Après une lente et difficile gestation, longtemps entravée par les guerres, la recherhe sur le Laos connaît aujourd’hui un véritable essor dans plusieurs champs des sciences humaines et sociales. C’est cet élan que le présent ouvrage entend refléter en réunissant les contributions d’un grand nombre de ceux qui y ont participé ces dernières années. Leurs approches très diversifiées sont propres à représenter l’évolution récente du champs des « études lao ». Elles font apparaître une vision élargie du Laos, non plus confiné dans des frontières géographiques, politiques et culturelles strictes, mais restitué dans le mouvement de l’histoire régionale sur la longue durée. Elles font voir, d’un autre côté, les dynamiques contemporaines auxquelles est confronté l’État-nation lao, qu’il s’agisse d’enjeux de développement aiguillonnés par la globalisation ou de questions identitaires posées par la multi-éthnicité du pays. Ce sont aussi des perspectives, des problématiques et des questionnements renouvelés que ce volume collectif veut faire mieux connaître.
After a slow and difficult gestation, for a long time impeded by war, research on Laos has made today great strides in several fields of human and social sciences. This collection is intented to reflect this momentum by bringing together contributions from many of the researchers who have been active over this period. Their very diverse approaches represent the recent evolution of the field of “Lao studies”. They reveal an expanded vision of Laos, no longer confined by strict geographical, political or cultural borders, but resituated within the movement of long-term regional history. They present, from another side, the contemporary dynamics confronting the lao nation state, development issues urged on by globalization as well as questions of identity posed by the multi-ethnicity of the country. Renewed perspectives, problematic, and questionings are also brought to light by this collective volume.