: 234901462)
Né en 1977 à Neuchâtel (Suisse), Pierre Meyrat a étudié l’égyptologie, l’arabe et l’anglais à l’Université de Genève avant de compléter sa formation par un diplôme en traduction. Il a soutenu en mai 2012 sa thèse de doctorat sur les papyrus magiques du Ramesseum. Actuellement traducteur indépendant, il participe à différentes missions archéologiques ou épigraphiques en Égypte et au Soudan.
Rédigés à la fin du Moyen Empire et découverts dans un coffret de bois au fond d’un puits funéraire lors de fouilles anglaises menées en 1895-1896 sur la rive ouest de Thèbes, les papyrus du Ramesseum constituent pour la moitié d’entre eux – à savoir un texte en hiéroglyphes cursifs et douze textes en hiératique – la plus ancienne collection de papyrus magiques connue à ce jour.
