Ce travail est une monographie sur les Illyriens vus à travers leurs contacts avec le monde grec. L’objectif est d’aborder l’histoire des populations illyriennes dans une perspective qui est celle de la frontier history, et à cette fin, de réinterpréter toute la documentation disponible sans hellénocentrisme ni a priori idéologique, en cherchant à dégager les vecteurs d’interculturalité.

Cet ouvrage est le premier des deux volumes consacrés aux résultats des fouilles conduites entre 1967 et 1974 par Francis Croissant sur le site de l’Aphrodision d’Argos. L’auteur de la fouille, malheureusement disparu avant d’avoir pu en mener à bien la publication, présente, dans la première partie, la séquence stratigraphique et architecturale complète du site, qui s’échelonne entre le début du II^e millénaire av. J.-C. et l’époque moderne.

Le « Recueil des inscriptions en linéaire A » est une œuvre incontournable, publiée en cinq volumes entre 1976 et 1985 (Études crétoises XXI, vol. 1 à 5). Ces ouvrages de référence compilent l'ensemble des études, publiées jusqu'en 1985, sur le linéaire A et sur les documents rédigés dans cette écriture, offrant ainsi une édition renouvelée basée sur des principes stricts et cohérents.

Théodora Petraliphina, future sainte Théodora, est une figure incontournable de l’histoire du despotat d’Épire au XIII^e siècle. Pourtant, la Vie de sainte Théodora d’Arta et l’acolouthie médiévale qui lui est dédiée restent des sources peu étudiées, entourées de nombreuses questions sur leur fiabilité, leur auteur et leur datation. Ce livre comble ces lacunes en proposant une édition critique rigoureuse de ces textes fondamentaux, appuyée sur le manuscrit unique conservé à la Marcienne de Venise.

Cet ouvrage revisite, à l’aune d’une documentation inédite dispersée entre Athènes, Paris, Londres et Genève, l’histoire des collections artistiques réunies par un fils de famille de la colonie grecque d’Alexandrie, Antonis Benakis (1873-1954), entre ses premiers achats autour de 1900, jusqu’à l’ouverture, en 1931, du musée qui porte son nom à Athènes.

Книгата изследва разпространението на египетските култове, в частност тези посветени на божествата Изида и Сарапис, по бреговете на Черно море. Пренесени чрез морския обмен между древните гръцки колонии, но и чрез посредничеството на Птолемеите през елинистичния период и имперската пропаганда по време на римското управление, тези чужди вярвания се вкоренили постепенно в местните религиозни практики. Изследването хвърля светлина върху присъствието на тези култове в региона, където те продължават да съществуват до появата на християнството.

L’œuvre scientifique de Pierre Cabanes est une contribution majeure à la connaissance de la Grèce des ethnè et des confins illyro-épirotes. À l’époque de ses premiers travaux qui confluent dans sa thèse publiée en 1976 intitulée L’Épire, de la mort de Pyrrhos à la conquête romaine (272-167), la Grèce nord-occidentale était une terra incognita dont l’intérêt scientifique fut révélé par d’autres pionniers comme N. G. L. Hammond, D. Évangélidis et S. I. Dakaris.