À la différence des deux premiers volumes de cette série, la troisième livraison des ostraca grecs et latins du Mons Claudianus s'attache à l'étude d'un unique type documentaire : les reçus pour avances sur ration ou salaire consenties par divers responsables de l'intendance à des ouvriers employés dans les carrières. Outre l'édition détaillée de quelque 200 documents épigraphiques, l'auteur fait ici une analyse très précise de ces actes : parties engagées, composantes des contrats, vocabulaire employé.