Pour le lecteur français qui, faute de traductions, ignore l'existence d'une littérature indonésienne, les nouvelles présentées ici sont une introduction passionnante.
Putu Oka Sukanta fait partie des victimes de la chasse aux sorcières qui sévit en Indonésie en 1965-1966: un demi-million de morts et autant de personnes, exilées ou emprisonnées, qui ne purent jamais réintégrer la société après leur libération. L'élimination des communistes, des sympathisants et de leurs proches, et avec eux une grande partie de l'élite intellectuelle de la nation, marquait l'avènement de l'Ordre Nouveau du général Socharto.
Puto Oka Sukanta témoigne de cette tragédie, mais aussi de mains aspects de la société indonésienne, notamment des coutumes balinaises encore vivantes aujourd'hui.
Pour le lecteur français qui, faute de traductions, ignore l'existence d'une littérature indonésienne, les nouvelles présentées ici sont une introduction passionnante.
Putu Oka Sukanta fait partie des victimes de la chasse aux sorcières qui sévit en Indonésie en 1965-1966: un demi-million de morts et autant de personnes, exilées ou emprisonnées, qui ne purent jamais réintégrer la société après leur libération. L'élimination des communistes, des sympathisants et de leurs proches, et avec eux une grande partie de l'élite intellectuelle de la nation, marquait l'avènement de l'Ordre Nouveau du général Socharto.
Puto Oka Sukanta témoigne de cette tragédie, mais aussi de mains aspects de la société indonésienne, notamment des coutumes balinaises encore vivantes aujourd'hui.
