Dans le processus de construction des cultures nationales, les commémorations ont joué un rôle « thérapeutique » au service de la reconnaissance des communautés imaginées qui se mettent en scène. Le cas hispanique présente l’originalité d’une dimension transnationale des identités construites à partir du XIXe siècle fondée sur la notion d’hispanidad. Ce dossier étudie les conséquences de la mobilisation de cette catégorie, depuis les commémorations du IVe centenaire de 1492 jusqu’à la célébration de l’hispanidad par le franquisme.
En el proceso de construcción de las culturas nacionales, las conmemoraciones han desempeñado un papel "terapéutico" en el reconocimiento de las comunidades imaginadas que se ponen en escena. El caso hispano presenta la originalidad de una dimensión transnacional de las identidades construidas a partir del siglo XIX en base a la noción de Hispanidad. Este dossier estudia las consecuencias de la movilización de esta categoría, desde las conmemoraciones del cuarto centenario de 1492 hasta la celebración de la Hispanidad por el régimen de Franco.