Ce livre examine la singularité et l’importance du détroit de Gibraltar de la domination punique à la chute de Grenade. Cette région géohistorique, située entre deux continents et entre Méditerranée et Atlantique, a été bien plus qu’une simple zone de transit. Elle a été un espace de passage pour hommes, marchandises, idées et modèles culturels. L’ouvrage analyse ces flux et réseaux d’échanges, à des échelles locales et globales, en s’appuyant sur des sources écrites, la cartographie et l’archéologie.

Este libro examina la singularidad e importancia del Estrecho de Gibraltar desde la dominación púnica hasta la caída de Granada. Esta región geohistórica, situada entre dos continentes y entre el Mediterráneo y el Atlántico, fue mucho más que una simple zona de tránsito. Ha sido paso de personas, mercancías, ideas y modelos culturales. Se analizan aquí estos flujos y redes de intercambio, tanto a escala local como global, apoyándose en fuentes escritas, en la cartografía y en la arqueología.